Schwedisch?

Mehr
10 Nov. 2008 07:00 #19 von Tuppi
Tuppi antwortete auf Schwedisch?
Sadist: Knåbe slåge
Säufernase: Trinke Zinke
Säuferwahn: Snåpse Klåpse
Schadensersatz: Råndåle bezåhle
Schaulust: Ståune Låune
Schaulustige: Åffe Gåffe
Schiff, untergehendes: Swimme nimme
Schiff, vermißtes: Jolle verscholle
Schiffshorn: Måre Fånfåre
Schlägerei von Betrunkenen: Åle Råndåle
schlafender, männlicher Hund: Müde Rüde
Schlagstock eines Polizisten: Beule Keule
Schlange an der Kinokasse: Kårte wårte
schlechtgelaunte Katze: Snurre Knurre
Schlitten: Rutsche Kutsche
Schloß zu Weimar: Goethe-Borg
Schmiergeld: Stinke Pinke
schmuggeln: wåre spåre
Schnaps-Bar: Junke Spelunke
Schnapsnase: Dröhne Möhre
Schneemann: kålte Gestålte
Schneuzen : Nåse Blåse
Schreinemakers: Flenne Henne
Schüler, verspäteter: Penne Renne
Schulschlaf: Penne Penne
Schwangerschaftsabbruch: Föte töte
Schweinediebstahl: Såue Klåue
Schweinshaxe: Säule Keule
schwerer Fußballspieler: Dicke Kicke
Seepferdchen: Flosse Zosse
Senioren-Ausflug: Greise Reise
Sommerurlaub: Kånåre Fåhre
Sonnenbrand: Stråhle-Quåle
spanische Fliege: Sumse Bumse
Sparplan des Kanzlers: Slånke Gedånke
Spartakus-Aufstand: Såndåle Råndåle
Speck-Knödel, Tiroler: Ösi Klößi
Speisekarte: Måhle Wåhle
Spionin: Åbhöre Göre
Spitzengehälter: Stöhne Löhne
Sporthalle: Quåle Såle
Staatsanwältin: Verhöre Göre
Starker Wellengang auf See: Plånke swånke
Stau: Långe Slånge
Stehimbiss: Stresse Esse
Straße, überschwemmt: Überflute Route
Student, fleißiger: Gerne Lerne
SWF3: Schöne Töne
SWF3 hören: Röhre Höre
SWF3-Abendmoderatorin: Äxxe Hexe

Viele Grüße Nicole

EIN TAG OHNE LESEN IST KEIN GUTER TAG!

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
10 Nov. 2008 15:23 #20 von Tuppi
Tuppi antwortete auf Schwedisch?
tätowieren: Quåle måle
Talkshow: Ålle Schwålle
Taubheit: Ohre verlohre
Tauchanzug: Totåle Futteråle
Telefon, Belästigung am: obszöne Töne
Telefon, Werbung: Höre Störe
Telefonsex: Göre Stöhne
Tina Turner: Röhre Göhre
Tiroler Speck-Knödel: Ösi Klößi
Titanic: Sinke Flinke
Toilette: Kåcke Båråcke
Toilettenpapier: Smiere Påpiere
transpirieren: Hitze switze
Trauerfeier: Klåge Gelåge
treuer Begleiter des Urmenschen: Höhle Töle
Trommelfell, kaputtes: Ohre bohre verlohre
Tunnelbau: Rohre Bohre

Umweg gehen: Slåufe låufe
unbefleckte Empfängnis: Såubere Beståubere
Ungeziefervertilgung: Snecke verrecke
Universität: Idiote verbote
unordentlicher Hase: Schlåmpe Låmpe
untergehendes Schiff: Swimme nimme
Unterhose, lang: Därme Wärme
Untermieter: Lohne Wohne

Viele Grüße Nicole

EIN TAG OHNE LESEN IST KEIN GUTER TAG!

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
11 Nov. 2008 08:01 #21 von Tuppi
Tuppi antwortete auf Schwedisch?
und jetzt der Rest:

Vegetarierin: Möhre Göre
vermißtes Schiff: Jolle verscholle
Veronika Ferres von oben: Rekorde Fjorde
verspäteter Schüler: Penne Renne
verspielen, letztes Hemd: Rocke verzocke
Videoclips schauen: Mucke Gucke
Vorzimmerdame: Wåche Dråche

Währungsunion: Stååte Verbråte
Waffenstillstand: Slåge Vertråge
Waldarbeiten: Bäume Räume
Waldfußball; Gehölze Bölze
Wandergruppe: Låufe Håufe
Wasserstoff-Blondine: leichte Gebleichte
Wattestäbchen: Ohre bohre
Wegegeld: Sohle Kohle
Wegwerfwindel: Kåcke Påcke
weißer Hai: Råndåle Wåle
weibliches Pferdemaul: Stute Schnute
Werbung im Telefon: Höre Störe
Windel: Gülle Hülle
winselnder Hund: Nöle Töle
WM-Finale: Båle Finåle
Wunderheiler: Wunde Verswunde

Zahnarzt: Beiße Reiße
Zahnarzt: Doktore bohre
Zappeliger Hase: Stråmpe Låmpe
Zeitschrift, Gourmet-: Fresse Presse
Zukunftsangst: Morge Sorge
Zwillingsschwestern: Göre Göre

Viele Grüße Nicole

EIN TAG OHNE LESEN IST KEIN GUTER TAG!

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
11 Nov. 2008 17:37 #22 von Netha
Netha antwortete auf Schwedisch?
also ich kann dem hier nun gar nichts abgewinnen, es ist immer das gleiche und alle enden auf e.

Der Verfasser geht davon aus das das å wie ein a gesprochen wird wo er weit verfehlt weil das wie ein leichtes O gesprochen wird.

Wenn man eine Sprache verulken will sollte man auch etwas Ahnung davon haben.

Liebe Grüße von Netha

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
11 Nov. 2008 18:50 #23 von charlie
charlie antwortete auf Schwedisch?
@Anke

Etwas ähnliches gibt es auch für Schweizerdeutsch..

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Ladezeit der Seite: 3.694 Sekunden
Powered by Kunena Forum