Schwedisch?

Anke, ich hoffe, Du verstehst viiiel Spaß! *lach* Ich setze hier mal ein schwedisches Wörterbuch rein und beginne mit dem A - wenn Du nicht allzu verärgert bist, kommt bald das B...

:deu :swe

Ja, Ja die Schweden! Habt Ihr Euch auch schon einmal gefragt, was diese merkwürdigen schwedischen Wörter eigentlich auf Deutsch heißen? Wenn Ja, dann bekommt Ihr hier jetzt die Antwort dazu! Viel Spaß!

Abkürzung: Fåhre Spåre
Abwaschwasser, im ~ etwas suchen: Spüle wühle
Acker mit Mist düngen: Scheisse schmeisse
Akrobat: Gelenke verrenke
Alimente: Söhne Löhne
Alkoholikerin: Liköre Göre
Alptraum: Böse döse
Altenheim: Ålde Hålde
alter Rennwagen: Morsche Porsche
Alterspräsident: Grufti Mufti
an der Heizung schlafen: Ofe poofe
Anarachist: Legåle Egåle
Angeber, reicher: Penunze Strunze
Angelköder: Både Måde
Anti-Castor-Demo: Stråhle Kråwålle
Antibiotikum: Båzille Kille
Arbeitsloser: Ohne Lohne
Aschenbecher: Kippe snippe
Astronautenkost: Nåså Wåså
Aufbaudiät für Kinder: Zwerge Stärke
Ausflug, Senioren-: Greise Reise
Auskunft, Fräulein von der: Höre Göre
Auto, dreiliter-: Slånke Tånke
Autopanne: Wåge versåge
Autoreifen: Kröte töte

Verfasser unbekannt

warum sollte ich böse sein, das hier hat mit schwedisch wenig am hut da sieht man das der Verfasser schwedisch nicht kann.

das soll ja auch nur witzig sein, ohne irgendwelche tatsächlichen Hintergründe...

Ich find es lustig. Bitte mehr davon.

@Nicole

Das gefällt mir...

okay, kommt bald mehr - aber jetzt muß ich erst los - die Logo wartet...