Anlauff, Christine - Katzengold Abschnitt 7

danke, Dine. Auch für die Anmerkungen.

Jetzt muss ich auch noch mal was zum Bullen und zu dieser
Mitbringe- Party im Laden sagen.

Also, mir sträubt sich auch alles, wenn ich ein Wort wie "Bulle" in den Computer hacke! Und zwar, weil ich fürchte, dass dadurch so ein Eindruck von gewollt- amerikanisch entsteht.
Dass ich es aber trotzdem getan habe, liegt zum einen an Nils und der Kathinka- Runde vom Anfang. Nils und Ralph reden von Bullen- da geht es um Nils Fahradanhänger.
Das ist der kumpelhafte Kathinka-jargon zwischen jüngeren Männern. Ic h kenne die Bezeichnung aus ähnlichen Runden im K. (original "Waschbar") und ich glaube auch, der ist allgemein üblich. Liebermann, der die Antipathie gegen Polizisten dort mitbekommt, behält den Ausdruck bei, und später als rüden Kosenamen, auch die anderen.

Das andere: Ich habe mein Vorbild vom BKA danach gefragt. Er sagt, er nenne sich nur in Spaßrunden unter
Freunden(die nicht bei der Polizei sind) aus Quatsch so, im Alltag nie, da bezeichne er sich aber ohnehin selten selbst, und wenn dann mit seinem Rang.
Mir ist aber klar, dass "Bulle" in einem eher gemütlichen Buch seltsam klingt. Es war nach Ausschuss aller anderen Bezeichungen (Polizist sagt man hier eigentlich nie, das wirkt altmodisch. Höchstens zur Verkehrspolizei), die einzig passable für mich.

Und nun zum Kathinka. Da stimmt auch, dass es unglaubwürdig anmuten kann, wenn alle, wie im Brief befohlen, ihre "Erinnerungsstücke" der Olbinghaus mitbringen. In diesem Fall fand ich es allerdings okay, und zwar, weil keiner aus der Truppe wirklich ein Krimineller ist, der um jeden Preis versucht, noch irgendwie davon zu kommen, dann wissen sie inzwischen um Liebermanns Beruf und es klang an, dass sie untereinander Kontakt aufgenommen haben. In dem Moment, wo sie im Kathinka zusammenkommen, wissen sie eigentlich schon, dass ihr Geheimnis aufgeflogen ist, nur nicht- wie. Und ich hoffe, es kommt raus, die meisten bereuen es schon lange und fühlen sich mit ihm auch nicht wohl. Sie bringen die Sachen mit und überlassen Liebermann den Rest. Natürlich ist es imer ein schlechtes Zeichen, wenn ein solches "Showdown" einem Leser an irgendeiner Stelle unangenehm aufstößt. ZUmal ich Krimiauflösungen selbst immer ganz genau und kritisch lese.
Deshalb die Frage: Hätte es plausibler auf dich gewirkt, wenn das was ich oben geschrieben habe,- also dass die Leute um Nico sich geschlagen geben, indem sie die Sachen mitbringen- ausführlicher in den Beginn der Auflösung eingestreut hätte?

Liebe Grüße
Tini

... ich meine natürlich nicht das KATHINKA in der Auflösung. Sondern T. Lehmanns Laden. Sorry- die Aufregung.

Deshalb die Frage: Hätte es plausibler auf dich gewirkt, wenn das was ich oben geschrieben habe,- also dass die Leute um Nico sich geschlagen geben, indem sie die Sachen mitbringen- ausführlicher in den Beginn der Auflösung eingestreut hätte?

ich denke, nicht jedem leser fällt das so ins auge, wie es auf mich gewirkt hat.
anderen, die hier mitgelesen haben, ist es ja nichtmal aufgefallen
von dem her scheinst du es doch genau richtig gemacht zu haben

auf den zweiten band freu ich mich schon
und ich find es süss, dass bismarcks geist weiterhin "mitermittelt"

rezi geht demnächst on.
tini, soll ich dir vielleicht die links zusenden?

Oh, ja,- das wäre ja klasse!

Ich nehme deinen Hinweis aber trotzdem mal auf, einfach im Hinblick auf die nächste "Auflösung". Danke für die tipps,
und das hier ist schon eine Gemeinschaft, von der es schwer fällt,sich zu verabschieden.
Tini

Original von tini
und das hier ist schon eine Gemeinschaft, von der es schwer fällt,sich zu verabschieden.

man sieht sich ja zum nächsten band wieder
und du bist jederzeit auch ohne buch willkommen

sobald ich die rezi gestreut habe, bekommst die links per mail. kann nur ein paar tage dauern

man sieht sich ja zum nächsten band wieder
und du bist jederzeit auch ohne buch willkommen!

Ja sicher ist Tini hier willkommen, Tini du kannst auch so mitmischen und gern mal huhu sagen. Du bist hier doch Mitglied.