Arbeitet noch jemand mit Word 2007 und kann mir helfen?

Aufgrund der Formatierung meines Rechners habe ich jetzt auch eine aktuellere Wordversion installiert. Nun arbeite ich mit Word 2007, was allein schon eine Umstellung ist, weil nichts mehr dort zu finden ist, wo es vorher war. Aber damit komme ich ja noch irgendwie klar.

Was mich allerdings total nervt, ist die Rechtschreib- und Grammatikprüfung. Bis auf wenige Ausnahmen (unter anderem weil bei mir die neue Rechtschreibung im alten Wordprogramm noch nicht vorhanden war) hat Word so gut wie alle Fehler ausgemerzt - auch die Sätze, die aufgrund eines Grammatikfehlers keinen Sinn ergaben. Die wurden dann mit einer grünen Linie unterschlängelt (die Rechtschreibfehler immer mit einer roten Linie).

Jetzt, wo ich die neuere Version habe, werden die Wörter zum Teil zwar noch rot unterschlängelt, aber die Grammatik bekommt das Programm anscheinend nicht mehr auf den Haken.

Beispiel: Bei den Nachforschungen stoße Kriminalhauptkommissarin Judith Krieger und ihr Kollege Manni Korzilius auf eine 20 Jahre zurückliegende Familientragödie.

Dadurch, dass ich hinter stoßen das N vergessen habe, ergibt der Satz keinen Sinn. Die alte Version hätte mir sofort eine grüne Schlangenlinie drunter gehauen, weil es erkannt wurde. Mit der neuen Version lässt das Programm den Satz aber als richtig durchlaufen. Das ist doch Müll! Ich habe alles ausprobiert und umgestellt, aber nichts zu machen.

Oder eben schreiben ich anstatt Deutschlang das Wort Deutschlang. Gar kein Problem: Für Wort ist Deutschlang absolut richtig. Da fasse ich mir doch an den Kopf. Das waren Fehler, die brauchte ich sonst nicht beachten, weil Word mir das gleich als falsch angekreidet hat. Aber jetzt habe ich im Grunde genommen mehr Arbeit das alles noch einman nachzuprüfen als vorher. Das ist doch nicht Sinn und Zweck einer Rechtschreib- und Grammatiküberprüfung oder wie seht ihr das?

Arbeitet von euch sonst noch jemand mit der Version und hat das gleiche Problem wie ich?

Ich kann Dir leider nicht helfen, da ich mit Open Office arbeite und es dort nur eine abgespeckte Version der Rechtsschreib- und Grammatikprüfung gibt.

Selbst das Wort detailliert läuft sowohl mit einem als auch mit zwei L problemlos durch. Es ist zum Mäusemelken. Gerade wenn ein l auf den Buchstaben i folgt, sieht man ganz oft nicht, ob man nun ein oder zwei l geschrieben hat. *grrrrrrrrrrrr*

Also, ich habe keine Probleme mit Word 2007.
"detailliert" geht auch nur mit zwei L durch, bei einem L wird das Wort rot unterringelt.

Ich glaube, zuhause habe ich auch Word 2007. Aber ich habe auch den Dudenkorrektor (kann man zusammen mit dem Duden kaufen). Der erkennt alle Fehler. Das mit den grünen Linien kenne ich erst seit dem ganz neuen Office, das ich im Büro habe.

Jetzt bin ich bei Ronald und der arbeitet auch mit Open Office. Dazu spare ich mir mal lieber jeden Kommentar.

@ Conny

Das ist ja komisch. Wieso meckert das Programm bei Dir, bei mir aber nicht?